Примеры употребления "гуми" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все29 резина29

показать все

Звичайна деталь виготовляється з гуми. Обычная деталь изготавливается из резины.

Група: Вироби з електропровідної гуми Группа: Изделия из электропроводной резины

Тара із пластику, поліетілену, гуми Тара из пластика, полиэтилена, резины

Фармацевтичні заводи, виробництво пластмас, гуми Фармацевтические заводы, производство пластмасс, резины

Виготовляються з неопрена (спіненої гуми). Изготавливаются из неопрена (вспененной резины).

Дешеві промислова з твердої гуми Дешевые промышленная из твердой резины

Матеріал підкладки: Чорний EPDM гуми Материал подкладки: Черный EPDM резины

Відходи гуми Піроліз Для нафти Отходы резины Пиролиз Для нефти

Виготовляються з шкіри, гуми, тканини. Изготавливаются из кожи, резины, ткани.

виробництво гуми (натуральної та синтетичної); производство резины (натуральной и синтетической);

переробленої гуми плитки гумові підлоги переработанной резины плитки резиновые полы

Перенесення фарби з гуми на плівку Перенос краски с резины на плёнку

Унікальна поверхню гуми дозволяє ідеально взаємодіяти... Уникальная поверхность резины позволяет идеально взаимодействовать...

Сировина, обладнання, технології для виробництва гуми. Сырье, оборудование, технологии для производства резины.

POP силікону і система поділу гуми POP силикона и система разделения резины

2.1) Використання високоякісної силіконової гуми; 2.1) Использование высококачественной силиконовой резины;

Перенесення фарби з гуми на папір Перенос краски с резины на бумагу

Можна виділити основні переваги борцівської гуми: Можно выделить основные достоинства борцовской резины:

Захисна стрічка з чорної гуми (додаткова). Защитная лента из черной резины (дополнительная).

Виробництво / реалізація гуми та гумових виробів Производство / продажа резины и резиновых изделий

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ