Примеры употребления "гора сніжна" в украинском

<>
Сир Голландський "Звени Гора" - 200 г Сыр Голландский "Звени Гора" - 200 г
Головна "Композиції" Кошики "Сніжна Королева Главная "Композиции" Корзины "Снежная королева
Гора Косцюшко була відкрита в 1840 році. Гора Косцюшко была открыта в 1840 году.
ТМ "Сніжна Панда" - уособлення чистоти. ТМ "Снежная Панда" - олицетворение чистоты.
гора (Фрідріха) на острові Західний Шпіцберген; гора (Фридриха) на острове Западный Шпицберген;
Причиною аварії стала сніжна буря. Причиной крушения стала снежная буря.
А їм відповідала гора, вибухами землі. А им отвечала гора, взрывами земли.
Похмура і сніжна - на рясний урожай. Пасмурная и снежная - на обильный урожай.
Відома ще під назвою "Грозова гора". Известная еще под названием "Грозовая гора".
Готель "Сніжна королева" Гостиница "Снежная королева"
Гора Піляки - згаслий вулкан середньоюрського періоду. Гора Пиляки - потухший вулкан среднеюрского периода.
Цьогорічна зима надзвичайно сніжна та гарна. Зима здесь очень снежная и красивая.
До речі, найвища гора - навіть не Еверест... Кстати, самая высокая гора - даже не Эверест...
Слабка чи помірна сніжна низова заметіль. Слабая или умеренная снежная низовая метель.
Найвища точка - гора Теді (3623 м). Наивысшая точка - гора Тёди (3623 м).
Гора Великий Рисняк - найвищий пік парку. Гора Велики Рисняк - высочайший пик парка.
Гора з плоскою незалісненою вершиною. Гора с плоской незалисненою вершиной.
Тарасова гора - місце єднання українців. Тарасова гора - место единения украинцев.
Неподалік від міста знаходиться гора Варда. Неподалеку от города находится гора Варда.
Найвища точка Таконік - гора Еквінокс. Высшая точка Таконика - гора Экуинокс.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!