Примеры употребления "гора камінь" в украинском

<>
Сир Голландський "Звени Гора" - 200 г Сыр Голландский "Звени Гора" - 200 г
Про Великий Камінь існує багато легенд. О Большом Камне бытует много легенд.
Гора Косцюшко була відкрита в 1840 році. Гора Косцюшко была открыта в 1840 году.
Камінь великий прямокутний на шнурки Камень большой прямоугольный на шнурки
гора (Фрідріха) на острові Західний Шпіцберген; гора (Фридриха) на острове Западный Шпицберген;
При невдалій спробі шнур повертав камінь. При неудачной попытке шнур возвращал камень.
А їм відповідала гора, вибухами землі. А им отвечала гора, взрывами земли.
Знаменитий і древній камінь - "Рубін Тимура". Знаменитый и древний камень - "Рубин Тимура".
Відома ще під назвою "Грозова гора". Известная еще под названием "Грозовая гора".
Петля і камінь в зеленій траві. Петля и камень на зелёной траве.
Гора Піляки - згаслий вулкан середньоюрського періоду. Гора Пиляки - потухший вулкан среднеюрского периода.
Малиновий кварцит - міцний червоний камінь Малиновый кварцит - прочный красный камень
До речі, найвища гора - навіть не Еверест... Кстати, самая высокая гора - даже не Эверест...
Штучний оздоблювальний камінь - досить юний матеріал. Искусственный облицовочный камень - достаточно молодой материал.
Найвища точка - гора Теді (3623 м). Наивысшая точка - гора Тёди (3623 м).
Один камінь влучив в прикордонника. Один камень попал в пограничника.
Гора Великий Рисняк - найвищий пік парку. Гора Велики Рисняк - высочайший пик парка.
У центрі двору знаходився жертовний камінь. В центре двора находился жертвенный камень.
Гора з плоскою незалісненою вершиною. Гора с плоской незалисненою вершиной.
В околицях видобувається будівельний камінь. В окрестностях добывается строительный камень.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!