Примеры употребления "голосові" в украинском с переводом "голосовой"

<>
Переводы: все18 голосовой17 голосовые связки1
Які завдання вирішують голосові боти Какие задачи решают голосовые боты
Корпоративні дзвінки та голосові виклики Корпоративные звонки и голосовые вызовы
Спогади про майбутнє Голосові практики Воспоминания о будущем Голосовые практики
Групові комунікації (голосові та відеодзвінки) Групповые коммуникации (голосовые и видеозвонки)
Миттєві повідомлення та голосові виклики Мгновенные сообщения и голосовые вызовы
Безкоштовні голосові та відео дзвінки Бесплатные голосовые и видео звонки
Записуйте та надсилайте голосові повідомлення Записывайте и Отправляйте Голосовые Сообщения
WhatsApp - Нові можливості в голосові повідомлення WhatsApp - Новые возможности в голосовых сообщений
Організуйте голосові елементи Lync Server 2013 Упорядочить голосовые элементы Lync Server 2013
Про голосові комманди я просто мовчу. Про голосовые комманды я просто молчу.
* Голосові підказки (включення / вимикання, режим Вибір) * Голосовые подсказки (включение / выключение, режим Выбор)
Сучасний тренд: голосові боти для бізнесу Современный тренд: голосовые боты для бизнеса
3) текстові, мультимедійні та голосові повідомлення; 3) текстовые, мультимедийные и голосовые сообщения;
Можливість здійснювати голосові та відео дзвінки Возможность совершать голосовые и видео звонки
Нова версія WhatsApp дозволяє голосові виклики Новая версия WhatsApp позволяет голосовые вызовы
Голосові зв'язки вперше вирощені в лабораторії Голосовые связки впервые выращены в лаборатории
"NUCLEON" - голосові записи (телефонні розмови та ін). "NUCLEON" - голосовые записи (телефонные разговоры и др.).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!