Примеры употребления "головки" в украинском

<>
Переводы: все36 головка36
Квітки зібрані в суцвіття - головки. Цветок собран в соцветие - головку.
Подвійні головки Змінна лазерного зварювання... Двойные головки Сменная лазерной сварки...
Навколо них встановлювалися зчитувальні головки. Вокруг них устанавливались считывающие головки.
Матеріал головки: пластик, вуглецева сталь Материал головки: пластик, Углеродистая сталь
Головки зі вставками 1 / 4 ": Головки со вставками 1 / 4 ':
Кошики зібрані в кулясті головки. Корзинки собраны в плотные головки.
Ліпше використовувати головки (капелюшки) гвоздики. Лучше использовать головки (шляпки) гвоздики.
• інфрачервоні головки самонаведення авіаційних ракет; · инфракрасные головки самонаведения авиационных ракет;
2 головки лазерного різання машина 2 головки лазерной резки машина
1-2 головки молодого часнику 1-2 головки молодого чеснока
Діючими речовинами є головки ромашки. Действующими веществами являются головки ромашки.
Знімач головки протезу 250 мм Съемник головки протеза 250 мм
Головки прапорних цвяхів - жовтого металу. Головки знаменных гвоздей - жёлтого металла.
Зминання граней головки під ключ. Смятие граней головки под ключ.
Подвійні головки Cnc Деревообробні верстати Двойные головки Cnc Деревообрабатывающие станки
Вбудований світлодіодний індикатор стану головки Встроенный светодиодный индикатор положения головки
далі: Гідравлічні головки блоку циліндрів Следующий: Гидравлические головки блока цилиндров
Барабани та головки магнітні - складання. Барабаны и головки магнитные - сборка.
Підбираємо ключ під розмір головки. Подбираем ключ под размер головки.
Внутрішня поверхня головки футерована HARDOX 450. Внутренняя поверхность головки футерована HARDOX 450.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!