Примеры употребления "гепатити" в украинском

<>
Переводы: все16 гепатит16
Аналізи крові гепатити В, С Анализы крови гепатиты В, С
відвідала майстер-клас "Хронічні гепатити. посетила мастер-класс "Хронические гепатиты.
Як вилікувати гепатити В + D? Как вылечить гепатиты В + D?
Вірусні гепатити та їх профілактика. Вирусные гепатиты и их профилактика.
вірусні, аутоімунні, токсичні, лікарські гепатити; вирусные, аутоиммунные, токсические, лекарственные гепатиты;
Вірусні гепатити з парентеральним механізмом передачі. Вирусные гепатиты с парентеральным механизмом передачи.
захворювання печінки (хронічні гепатити, інфекційний гепатит). заболевания печени (хронические гепатиты, инфекционный гепатит).
Вірусні гепатити і хронічний гепатит В; Вирусные гепатиты и хронический гепатит В;
Цироз печінки і активні хронічні гепатити. Циррозы печени и активные хронические гепатиты.
швидкі тести на ВІЛ, вірусні гепатити. быстрые тесты на ВИЧ, вирусные гепатиты.
хронічні гастрити, коліти, холецистити, гепатити, панкреатити; хронические гастриты, колиты, холециститы, гепатиты, панкреатиты;
Вірусні захворювання (герпес, грип, мононуклеоз, гепатити); Вирусные заболевания (герпес, грипп, мононуклеоз, гепатиты);
Захворювання печінки (гострі і хронічні гепатити). Заболевания печени (острые и хронические гепатиты).
ВІЛ-інфекція, СНІД та вірусні гепатити " ВИЧ-инфекция, СПИД и вирусные гепатиты "
Вірусні гепатити з фекально-оральним механізмом передачі. Вирусные гепатиты с фекально-оральным механизмом передачи.
Балаян М.С., Міхайлов М.І. Вірусні гепатити. Балаян М.С., Михайлов М.И. Вирусные гепатиты.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!