Примеры употребления "генів" в украинском

<>
Переводы: все18 ген18
показать все
Неоднозначність меж транскрипції еукаріотичних генів Неоднозначность границ транскрипции эукариотических генов
Трансплантацію генів називають генетичною інженерією. Трансплантацию генов называют генетической инженерией.
Спадковість є результатом комбінацій генів. Наследственность является результатом комбинаций генов.
Деякі форми генів є детермінованими. Некоторые формы генов являются детерминированными.
Генофонд - сукупність генів даної популяції. Генофонд - это совокупность генов популяции.
Підвищена клітинна активність внаслідок експресії генів. Повышенная клеточная активность вследствие экспрессии генов.
Насолоджуючись Вигідні експресії генів кожен день Наслаждаясь Выгодные экспрессии генов каждый день
Ми називаємо ці, як регуляторних генів. Мы называем эти, как регуляторных генов.
Сукупність проявів генів (ознак) називається фенотипом. Совокупность проявлений генов (признаков) называется фенотипом.
Деформація ахондроплазія (карликовість) - наслідок мутації генів. Деформация ахондроплазия (карликовость) - следствие мутации генов.
Генотип - сукупність спадкових факторів організмів (генів). Генотип - совокупность наследственных задатков (генов) организма.
Особливості регуляції експресії генів кластеру rplKAJL Особенности регуляции экспрессии генов кластера rplKAJL
Носії циганських генів називаються романо рат. Носители цыганских генов называются романо рат.
Ще 4% генів було отримано від неандертальців. Еще 4% генов было получено от неандертальцев.
Сукупність генів одного організму є його генотипом. Совокупность всех генов организма образует его генотип.
Наприклад, шляхом внесення штучних генів у мікроорганізм. Например, внесением искусственных генов в геном микроорганизма.
У них однакові по набору генів плечі. У них одинаковые по набору генов плечи.
Штучна форма горизонтальної передачі генів називається генною інженерією. Искусственный горизонтальный перенос генов используется в генной инженерии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ