Примеры употребления "гвинта" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все20 винт20

показать все

розробив теорію вихрових повітряного гвинта. разработал вихревую теорию воздушного винта.

Встановлено новий ротор несучого гвинта. Установлен новый ротор несущего винта.

саморіз з два типу гвинта саморез с два типа винта

Тип Ущільнення: Пластикові кришки гвинта Тип Уплотнения: Пластиковые крышки винта

Далі: пан хрестової головкою гвинта Далее: пан крестовой головкой винта

цоколя / утримувач кріпильний гвинта положення. цоколя / держатель крепежный винта положение.

Попередні: пан хрестової головкою гвинта Предыдущие: пан крестовой головкой винта

Визначимо радіус і крок гвинта: Определим радиус и шаг винта:

Фіксація комплектуючих проводиться за допомогою гвинта. Фиксация комплектующих производится при помощи винта.

Головка гвинта може мати різний шліц. Головка винта может иметь различный шлиц.

Відсутність хвостового гвинта зменшує ймовірність травм. Отсутствие хвостового винта уменьшает вероятность травм.

діаметр головного гвинта, м 14,50 диаметр главного винта, м 14,50

діаметр хвостового гвинта, м 2,70 диаметр хвостового винта, м 2,70

Навершя кріпиться на базу за допомогою гвинта. Навершие крепится на базу с помощью винта.

робоче колесо: має форму гвинта (одинарний / подвійний); рабочее колесо: в форме винта (одинарный / двойной);

Наприклад, 4 карбонових гвинта володіють великою міцністю. Например, 4 карбоновых винта обладают большой прочностью.

40 бар мікро-повітряний компресор масла гвинта 40 бар микро-воздушный компрессор масла винта

6781550 заглушка гвинта кріплення зовнішньої вентиляційної решітки 6781550 заглушка винта крепления наружной вентиляционной решетки

60 ° доводився на зону обертового повітряного гвинта. 60 ° приходилось на зону вращающегося воздушного винта.

Потужність на валу повітряного гвинта, е.к.с. Мощность на валу воздушного винта, э.л.с.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ