Примеры употребления "вітамін К" в украинском с переводом на русский

<>
Вітамін А: 304 мкг = 38% від норми Витамин А: 304 мкг = 38% от нормы
B7 - вітамін, який добре розчиняється у воді. B7 - витамин, который хорошо растворяется в воде.
ВІТАМІН А розчиняється в жирах. Витамин А растворяется в жирах.
Вітамін А ацетат порошок 500 Витамин А ацетат порошок 500
Вітамін Е - забезпечує інтенсивну взаємодію антиоксидантів; Витамин Е - обеспечивает интенсивное взаимодействие антиоксидантов;
Вітамін Е: регулює обмін речовин, антиоксидант Витамин Е: регулирует обмен веществ, антиоксидант
Вітамін А (ретинол, ретиналь, ретинова кислота) Витамин А (ретинол, ретиналь, ретиноевая кислота)
Франклін & Друзі Жувальний Вітамін С - 125мг фруктовий Франклин & Друзья Жевательный Витамин С - 125мг Фруктовый
Вітамін До нормалізує згортання крові. Витамин К нормализует свертываемость крови.
Регуляції обміну речовин, антиоксидант - Вітамін Е Регуляции обмена веществ, антиоксидант - Витамин Е
Вітамін D покращує роботу серцевого м'яза. Витамин D улучшает работу сердечной мышцы.
Вітамін Е 50% / 70% / 90% токофероли концентрат Витамин Е 50% / 70% / 90% токоферола концентрат
Вітамін B9 (фолієва кислота / фолієвої кислоти) - Сироватка Витамин B9 (фолиевая кислота / фолиевой кислоты) - Сыворотка
Вітамін A (ретинол) - 10% денної норми споживання Витамин A (ретинол) - 10% дневной нормы потребления
Вітамін D регулює фосфорно-кальцієвий обмін. Витамин Д регулирует фосфорно-кальциевый обмен.
Самородки в каструлі (Волоські горіхи, Вітамін К2) Самородки в кастрюле (Грецкие орехи, Витамин К2)
Вітамін D: Підводячи підсумки останніх досліджень Витамин D: Подводя итоги последних исследований
Вітамін С (аскорбінова кислота) 125 мг Витамин С (аскорбиновая кислота) 125 мг
6 (аскорбінова кислота) Це вітамін над вітамінами. 9 (аскорбиновая кислота) Это витамин над витаминами.
Вітамін С дуже нестійкий і швидко руйнується. Витамин С очень неустойчив и быстро разрушается.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!