Примеры употребления "вінгсьют являє" в украинском

<>
Вінгсьют являє собою костюм, що імітує крила. Вингсьют это тканевый костюм, который имитирует крылья.
Біржа являє собою організований оптовий ринок. Биржа представляет собой организованный оптовый рынок.
Являє собою синтетичний або шкіряний шнур. Представляет собой синтетический или кожаный шнур.
Що являє собою процедура гнучкі металу? Что представляет собой процедура гибки металла?
Храм являє собою чотирьохнефну купольну базиліку. Храм представляет собой четырёхнефную купольную базилику.
Герб являє собою щит темно-зеленого кольору. Герб представляет собой щит темно-зеленого цвета.
Ця потрійна система являє собою природну космічну лабораторію. Эта тройная звезда является уникальной естественной космической лабораторией.
Він являє собою ванночку, володіє підігрівом. Он представляет собой ванночку, обладающую подогревом.
Являє собою вдосконалену версію процесора Intel 8080. Представляет собой усовершенствованную версию процессора Intel 8080.
Він являє собою квадратне полотнище червоного... Он представляет собой квадратное полотнище красного...
База являє собою котеджі індивідуального проектування. База представляет собой коттеджи индивидуального проектирования.
Являє собою маленьке або мініатюрне скребло. Представляет собой маленькое или миниатюрное скребло.
Святилище являє собою споруду доричного ордера. Святилище представляет собой постройку дорического ордера.
Являє Staleks офіційний партнер - Анучин Алекс Представляет Staleks официальный партнер - Анучин Алекс
X-37 являє собою мініатюрний шаттл. X-37 представляет собой миниатюрный шаттл.
Море являє собою безстічне солоне озеро. Море представляет собой бессточное соленое озеро.
Пошукова система являє собою спеціалізований Web-вузол. Поисковая система представляет собой специализированный Web-узел.
Прапор являє собою триколірне полотнище (триколор). Флаг представляет собой трехцветное полотнище (триколор).
Вона являє собою всього серця Unguji. Она представляет собой всего сердца Unguji.
Він являє собою півсферу з 96 колон. Он представляет собой полусферу из 96 колонн.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!