Примеры употребления "відеоігор" в украинском с переводом "видеоигра"

<>
Переводы: все16 видеоигра14 игра1 компьютерных игр1
Дайджест новин зі світу відеоігор Дайджест новостей из мира видеоигр
Virgin Interactive - британський видавець відеоігор. Virgin Interactive - британский издатель видеоигр.
Тема доповіді: "Психологічний фактор відеоігор". Тема доклада: "Психологический фактор видеоигр".
Модне взуття за мотивами відеоігор Модная обувь по мотивам видеоигр
Французький уряд допоможе творцям відеоігор Французское правительство поможет создателям видеоигр
Талісмани відеоігор, які використовуються для реклами Талисманы видеоигр, которые используются для рекламы
Озвучування відеоігор і комп'ютерних програм Озвучивание видеоигр и компьютерных программ
WEGAME - свято для всіх любителів відеоігор. WEGAME - праздник для всех любителей видеоигр.
Ринок відеоігор США скоротився на чверть Рынок видеоигр США сократился на четверть
Monkey Island - серія гумористичних пригодницьких відеоігор. Monkey Island - серия юмористических приключенческих видеоигр.
Bungie (читається Банджі) - американський розробник відеоігор. Bungie (читается Банджи) - американский разработчик видеоигр.
Голова студії-розробника відеоігор Quantic Dream. Глава студии-разработчика видеоигр Quantic Dream.
B2B-конференція присвячена розробці та створенню відеоігор. B2B-конференция посвящена разработке и созданию видеоигр.
Дослідження відеоігор (англ. Game studies) вивчають відеоігри. Исследования видеоигр (англ. Game studies) изучают видеоигры.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!