Примеры употребления "вразливостей" в украинском

<>
Переводы: все18 уязвимость18
показать все
Рекомендації щодо усунення виявлених вразливостей. Рекомендации по устранению выявленных уязвимостей.
Категорії вразливостей, які ми заохочуємо Категории уязвимостей, которые мы поощряем
Сканування вразливостей і Patch Management Сканирование уязвимостей и Patch Management
Інформацію по всіх виявлених вразливостей. Информацию по всем выявленным уязвимостям.
Декілька вразливостей в PHP - HispaSec Несколько уязвимостей в PHP - HispaSec
Результати експлуатації декількох критичних вразливостей. Результаты эксплуатации нескольких критичных уязвимостей.
пошук вразливостей у встановлених програмах; поиск уязвимостей в установленных программах;
Інтеграція сканування ліцензій та вразливостей Интеграция сканирования лицензий и уязвимостей
Декілька вразливостей в PHP - SeguInfo Несколько уязвимостей в PHP - SeguInfo
Сучасне обладнання для пошуку вразливостей. Современное оборудование для поиска уязвимостей.
Виявлення вразливостей у мережі Wi-Fi Обнаружение уязвимостей в сети Wi-Fi
Яндекс заплатить $ 5000 за пошук вразливостей Яндекс заплатит $ 5000 за поиск уязвимостей
Виявляє понад 3000 вразливостей WEB застосунків. Обнаруживает более 3000 уязвимостей WEB приложений.
Чи є Баунті для пошуку вразливостей? Есть ли Баунти для поиска уязвимостей?
Антивірус, DLP, PAM, MDM, сканер вразливостей. Антивирус, DLP, PAM, MDM, сканер уязвимостей.
Сканування Вашої інфраструктури на наявність вразливостей Сканирование Вашей инфраструктуры на наличие уязвимостей
Захищаємо сайти від вразливостей та вірусів Защищаем сайты от уязвимостей и вирусов
У них не було суттєвих криптографічних вразливостей. У них не было существенных криптографических уязвимостей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ