Примеры употребления "вологе" в украинском с переводом "влажный"

<>
блок чищення трафарету: вологе & сухе блок очистки трафарета: влажная & сухая
Вони легко переносять вологе прибирання. Они легко переносят влажную уборку.
вимивання опадів або вологе седиментації. вымывание осадков или влажная седиментация.
Вологе стисле повітря - біда багатьох підприємств. Влажный сжатый воздух - беда многих предприятий.
Умови експлуатації: вологе прибирання не передбачено. Условия эксплуатации: влажная уборка не предусматривается.
5) Брудний, нафтове забруднення, вологе середовище; 5) Грязный, нефтяное загрязнение, влажная среда;
Виконує вологе і сухе прибирання вагона. Выполняет влажная и сухая уборка вагона.
Літо в Кіото вологе і спекотне. Лето в Киото влажное и жаркое.
Поверх цукру кладуть вологе холодний рушник. Поверх сахара кладут влажное холодное полотенце.
Вологе прибирання, миття вікон, віконних рам. Влажная уборка, мойка окон, оконных рам.
Черапунджі - саме вологе місце на суші. Черапунджи - самое влажное место на суше.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!