Примеры употребления "властивості переглядача" в украинском

<>
Властивості гормонів, їхні основні впливи. Свойства гормонов и их основные влияния.
Плаґін внутрішнього переглядача для Total Commander Плагин внутреннего просмотрщика для Total Commander
Аденін проявляє основні властивості (pKa1 = 4,15; Аденин проявляет основные свойства (pKa1 = 4,15;
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
Синтез, властивості та біологічна активність ". Синтез, свойства и биологическая активность ".
Фізичні властивості щільної неідеальної низькотемпературної плазми; Физические свойства плотной неидеальной низкотемпературной плазмы;
Сушений лайм Властивості Лумі Лумі Сушеный лайм Свойства луми Луми
Постійні магніти та їх властивості. Постоянные магниты и их свойства.
Корінь n-го степеня та його властивості. Корень n-й степени и его свойства.
Унікальні властивості стовбурових клітин плаценти: Уникальные свойства стволовых клеток плаценты:
Властивості документальних джерел інформації: атрибутивні, прагматичні, динамічні. Описание: Свойства информации: атрибутивные, прагматические, динамические.
Має м'які заспокійливі, загальнозміцнюючі, сечогінні властивості. Имеет мягкие успокаивающие, общеукрепляющие, мочегонные свойства.
Молочний гриб має унікальні лікувальні властивості. Молочный гриб обладает уникальными лечебными свойствами.
Властивості коренів n - ого степеня Свойства корней n - ой степени
Математичні властивості: кількість зубців, розмір Математические свойства: количество зубцов, размер
Склад і фізичні властивості оливкової олії Состав и физические свойства оливкового масла
Четвертою професійно обумовленою підструктурою є професійно значимі психофізіологічні властивості. Четвертая подструктура личности педагога - профессионально значимые психофизиологические свойства.
Напівпровідники та їх електричні властивості. Полупроводники и их электрические свойства.
Властивості, які роблять Intoxic надзвичайно захоплюючим: Свойства, которые делают Intoxic чрезвычайно увлекательным:
Властивості паралелограма і його діагоналей. Свойства параллелограмма и его диагоналей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!