Примеры употребления "вишиванка" в украинском с переводом "вышиванка"

<>
Сукня вишиванка Мольфарка темно-синя Платье вышиванка Мольфарка темно-синяя
Вишиванка ручної роботи VH-1014 Вышиванка ручной работы VH-1014
ЖК "Вишиванка" готується до відкриття ЖК "Вышиванка" готовится к открытию
Вишиванка для хлопчика "Блакитні сніжинки" Вышиванка для мальчика "Голубые снежинки"
5) "Краща автентична вишиванка (сукня)"; 5) "Лучшая аутентичная вышиванка (платье)";
Вишиванка Українські барви VS-1148 Вышиванка Украинские краски VS-1148
Вишиванка Українські барви DVS-1028 Вышиванка Украинские краски DVS-1028
Сукня туніка вишиванка "Первоцвіт" молочна Платье туника вышиванка "Первоцвет" молочная
Чоловіча вишиванка з довгим рукавом Мужская вышиванка с длинным рукавом
Сукня вишиванка "Східний сад" чорна Платье вышиванка "Восточный сад" черное
Вишиванка для дівчинки "Рожева квіточка" Вышиванка для девочки "Розовый цветочек"
Вишиванка в українських весільних звичаях Вышиванка в украинских свадебных обычаях
Сукня вишиванка "Пробудження" помаранч - 2KOLYORY Платье вышиванка "Пробуждение" оранж - 2KOLYORY
Дитяча сукня вишиванка "Сяйво" сіра Детское платье вышиванка "Сияние" серое
Вишиванка Голубий орнамент VH-1023 Вышиванка Голубой орнамент VH-1023
Вишиванка Королівські троянди VS-1149 Вышиванка Королевские розы VS-1149
Спідниця вишиванка в магазині 2KOLYORY. Юбка вышиванка в магазине 2KOLYORY.
Вишиванка ручної роботи VH-1009 Вышиванка ручной работы VH-1009
Сукня вишиванка "Східний сад" червона Платье вышиванка "Восточный сад" красное
Чоловіча вишиванка для справжнього українця. Мужская вышиванка для настоящего украинца.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!