Примеры употребления "вихідний одяг" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Вихідний рівень звукового тиску (SPL) Выходной уровень звукового давления (SPL)

Одяг аккадських воїнів також був простим. Одежда аккадских воинов также была проста.

29 червня - перенесений вихідний день з суботи; 29 июня - перенесенный выходной день с субботы;

Інтернет-магазини Одяг & Взуття Интернет-магазины Одежда & Обувь

Як провести довгий вихідний у Санторіні Как провести долгие выходные в Санторини

Український вишитий одяг в Сінгапурі Украинская вышитая одежда в Сингапуре

Зараз польський Першотравень - звичайний вихідний день. Сейчас польский Первомай - обычный выходной день.

Бавовняний одяг і сучасні теплоізоляційні матеріали Хлопчатобумажная одежда и современные теплоизоляционные материалы

12 квітня, неділя - Великдень - святковий (вихідний) день. 12 апреля, воскресенье - Пасха - праздничный (выходной) день.

Намагаєтеся продати спортивне взуття, гірськолижний одяг? Пытаетесь продать спортивную обувь, горнолыжную одежду?

Переглянути вихідний код на GitHub Посмотреть исходный код на GitHub

Жіночий одяг у весняному гардеробі 2011 Женская одежда в весеннем гардеробе 2011

Режим роботи: пн-нд, ср - вихідний. Режим работы: пн-вс, ср - выходной.

придбаємо необхідний одяг, приладдя для поховання, приобретем необходимую одежду, принадлежности для захоронения,

Куди сходити з дітьми на вихідний день " Куда сходить с детьми в выходной день "

Стаття: sporty17 / 6 Категорія: Спортивні комбінезони / домашній одяг Артикул: sporty17 / 6 Категория: Спортивные комбинезоны / домашняя одежда

"Путін взяв вихідний на завтрашній день. "Путин взял выходной на завтрашний день.

Намети, спальні мішки, одяг. - RestGeo (ukr) Палатки, спальные мешки, одежда. - RestGeo (rus)

вихідний код досліджуваної веб-сторінки; исходный код исследуемой веб-страницы;

китайський завод AVA етикетки одяг оптом китайский завод AVA этикетки одежда оптом

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ