Примеры употребления "висока точність" в украинском с переводом на русский

<>
Висока точність зварювання TIG Плазмова Высокая точность сварки TIG Плазменная
Висока точність алюміній довгий порожнистий вал Высокая точность алюминий длинный полый вал
Висока точність Снеки Вага Перевірка машини Высокая точность Снеки Вес Проверка машины
Висока точність вимірювань (похибка 0,1 °). Высокая точность измерений (погрешность 0,1 °).
Висока точність двигун гібридний кроковий Высокая точность двигатель гибридный шаговый
висока точність проведених при обстеженні аналізів; высокая точность проводимых при обследовании анализов;
Висока точність і точність повторюваності Высокая точность и точность повторяемости
Висока точність (погрішність всього 0,1 °). Высокая точность (погрешность всего 0,1 °).
Розширений режим лазерної обробки, висока точність Расширенный режим лазерной обработки, высокая точность
Сучасні методи лазерної обробки, висока точність Современные методы лазерной обработки, высокая точность
система приводу Висока точність крокової двигуна система привода Высокая точность шагового двигателя
Висока точність ємнісний сенсорний екран, H... Высокая точность емкостный сенсорный экран, H...
Висока точність різання з ЧПУ Plasma Высокая точность резки с ЧПУ Plasma
висока точність і роздільна здатність; высокая точность и разрешающая способность;
висока швидкість та точність виявлення несправностей. высокая скорость и точность выявления неполадок.
Висока продуктивність і точність дозування. Высокая производительность и точность дозирования.
Життєздатність пилку дуже висока - 78 - 82%. Жизнеспособность пыльцы очень высокая - 78 - 82%.
Точність і потужний верстат з ЧПУ Точность и мощный станок с ЧПУ
Сприйнятливість людей до бруцельозу висока. Восприимчивость людей к бруцеллёзу высока.
Граблини TOP забезпечують виняткову точність роботи Граблины TOP обеспечивают исключительную точность работы
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!