Примеры употребления "виробник за" в украинском с переводом на русский

<>
Manson Guitar Works - англійський виробник гітар. Manson Guitar Works - английский производитель гитар.
Лиття під тиском Обслуговування Виробник Литье под давлением Обслуживание Производитель
Виробник сейфів і лазерного устаткування. Производитель сейфов и лазерного оборудования.
Ласунка - провідний виробник морозива в Україні Ласунка - ведущий производитель мороженого в Украине
професійний виробник зчеплення мішка метал Фрам... профессиональный производитель сцепление мешка металл Фрам...
Прозора пластикова коробка Упаковка Виробник & завод Прозрачная пластиковая коробка Упаковка Производитель & завод
Виробник двигуна комбайна Chrysler Perkins Производитель двигателя комбайна Chrysler Perkins
ветеринарна Виробник амоксицилін Розчинна порошок ветеринарная Производитель амоксициллин Растворимый порошок
Garmin Ltd. - виробник GPS-навігаційної техніки. Garmin Ltd. - производитель GPS-навигационной техники.
Виробник гібридних камінів та грилів Производитель гибридных каминов и грилей
Західно-Український виробник спортивних тренажерів Западно-Украинский производитель спортивных тренажеров
12v Adapter - виробник, завод, постачальник з Китаю 12v Adapter - производитель, завод, поставщик из Китая
"Найкращий зарубіжний виробник" - Pj Empire; "Лучший зарубежный производитель" - Pj Empire;
Тасманія - головний в Австралії виробник вольфраму. Тасмания - главный в Австралии производитель вольфрама.
два колеса ховерборд постачальник виробник факт... два колеса ховерборда поставщик производитель факт...
Виробник і дистриб'ютор косметики (Франція) Производитель и дистрибьютор косметики (Франция)
Виробник "АРМА" - відповідальний надійний партнер. Производитель "АРМА" - ответственный надежный партнер.
Виробник забезпечує свою продукцію фірмовою гарантією. Производитель обеспечивает свою продукцию фирменной гарантией.
Виробник "Licor" працює Производитель "Licor" работает
Виробник і дистриб'ютор ветеринарних препаратів Производитель и дистрибьютор ветеринарных препаратов
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!