Примеры употребления "винограду" в украинском с переводом "виноград"

<>
Переводы: все45 виноград45
Склад: сік яблучний, сік винограду Состав: сок яблочный, сок винограда
Схема позакореневого підживлення винограду: Інтенсивна Схема внекорневой подкормки винограда: Интенсивная
Садіння і підсаджування винограду саджанцями. Посадка и подсаживание винограда саженцами.
Збір і використання грон винограду Сбор и использование гроздей винограда
Шардоне (Chardonnay) - технічний сорт винограду. Шардоне (Chardonnay) - технический сорт винограда.
Знавець сортів та видів винограду. Знаток сортов и видов винограда.
Виготовлено з винограду сорту Шардоне. Изготовлено из винограда сорта Шардоне.
Тип винограднику визначає агротехніку винограду. Тип виноградника определяет агротехнику винограда.
Продукційний період винограду - 140 днів. Продукционный период винограда - 140 дней.
Ной [en] - сорт білого винограду. Ной [en] - сорт белого винограда.
молодих пагонів та листків винограду. молодых побегов и листьев винограда.
Родючість даного сорту винограду - висока. Урожайность данного сорта винограда - высокая.
Тут вирощуються спеціальні сорти винограду. Здесь выращиваются специальные сорта винограда.
Букет з винограду та полуниці Букет из винограда и клубники
В "Шабо" завершено збирання винограду. В "Шабо" завершена уборка винограда.
Концентрований сік білого винограду 65% Концентрированный сок белого винограда 65%
виноградарство і первинна переробка винограду; виноградарство и первичная переработка винограда;
Схема позакореневого підживлення винограду: Базова Схема внекорневой подкормки винограда: Базовая
Виноград Аркадія - столовий сорт винограду. Аркадия - это столовый сорт винограда.
Фото різних сортів дівочого винограду Фото разных сортов девичьего винограда
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!