Примеры употребления "викреслення графіка" в украинском

<>
Чи обов'язково дотримуватись графіка відпусток? Обязательно ли соблюдать график отпусков?
1952 - альбом "Графіка в бункерах УПА" (Філадельфія). 1952 - альбом "Графика в бункерах УПА" (Филадельфия).
Віталій Волович: Книжкова і станкова графіка. Виталий Волович: Книжная и станковая графика.
Приємна і оригінальна, щедро деталізована графіка Приятная и оригинальная, щедро детализированная графика
Основна галузь: станковий живопис і графіка. Основной жанр - станковая живопись и графика.
художня комп'ютерна графіка, WEB- дизайн. художественная компьютерная графика, WEB- дизайн.
Основний напрямок: ілюстративна, тиражна графіка. Основное направление: иллюстративная, тиражная графика.
Биток на тлі графіка на біржі Биток на фоне графика на бирже
Використовується воксельна графіка, тіні та освітлення. Используются воксельная графика, свет и тени.
Федоров В.О. Живопис, графіка. - Кіровоград, 1989 Буклет. Федоров В.А. Живопись, графика. - Кировоград, 1989 Буклет.
Графіка стала більш деталізованою і анімованою. Графика стала более детализированной и анимированной.
Настроюється графіка для різних платформ Настраиваемая графика для разных платформ
Аристарх Кобцев: живопис, графіка, малюнки олівцем Аристарх Кобцев: живопись, графика, карандашные рисунки
Красиві і приголомшливі 3D графіка. Красивые и потрясающие 3D графика.
Брат українського графіка Георгія Малакова. Брат украинского графика Георгия Малакова.
Асистент-стажер НАОМА, спеціальність графіка (з 2009). Ассистент-стажер НАОМА, специальность графика (с 2009).
Графіка та живопис Михайла Жука. Графика и живопись Михаила Жука.
деталізовані текстури та прекрасна графіка. детализированные текстуры и прекрасная графика.
"2-D векторна графіка". "2D векторная графика";
Закінчив Українську Академію друкарства, спеціальність "Графіка". Окончил Украинскую Академию печати, специальность "Графика".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ