Примеры употребления "вид інвойсів" в украинском с переводом на русский

<>
Вінок - особливий вид останньої данини померлому. Венок - особый вид последней дани умершему.
Збереження історії оплат та інвойсів Сохранение истории оплат и инвойсов
Риболовля - це прекрасний вид відпочинку Рыбалка - это прекраснейший вид отдых
Квест-кімната - новий вид розваг. Квест-комната - новый вид развлечений.
вид рукавичок: діагностичні, без присипки, нестерильні вид перчаток: диагностические, без присыпки, нестерильные
Хортинг - це український вид спортивних єдиноборств. "Хортинг - украинский вид спортивных единоборств.
Вітраж - це особливий вид монументально-декоративного мистецтва. Витражи - это особый вид монументально-декоративного искусства.
Зруйнований Срібний міст, вид з боку Огайо. Разрушенный Серебряный мост, вид со стороны Огайо.
Наступний вид купе є шпалами тренера. Следующий вид купе является шпалами тренера.
Другий вид істерик - боротьба характерів. Второй вид истерик - борьба характеров.
Драма "Обачність жінки" (вид. драма "Осмотрительность женщины" (изд.
Вид дiяльностi: виробництво бортових кабельних систем Вид деятельности: производство бортовых кабельных систем
Вид токсичної і локалізованої форми дифтерії Вид токсической и локализованной формы дифтерии
Елегантний, незвичайний і неповторний вид чаю Элегантный, необычный и неповторимый вид чая
"Баскетбол - це видовищний вид спорту. "Баскетбол - это зрелищный вид спорта.
Організації оборонного Суспільства культивують 21 вид спорту. Организации оборонного Общества культивируют 21 вид спорта.
Загадка як вид усної народної творчості. Загадка как вид устного народного творчества.
Даний вид ілюзій називається "карткові фокуси". Данный вид иллюзий называется "карточные фокусы".
Третій вид парфумерної продукції - одеколон. Третий вид парфюмерной продукции - одеколон.
1 жовтувато-зелений вид на івах. 1 желтовато-зелёный вид на ивах.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!