Примеры употребления "вечірок" в украинском

<>
Переводы: все13 вечеринка13
Логотип сайту аксесуарів для вечірок Логотип сайта аксессуаров для вечеринок
або ж вечірок у SuG. или же вечеринок у SuG.
Одна з вечірок називалася "BlackOut"; Одна из вечеринок называлась "BlackOut";
Природно, ніяких романів і вечірок. Естественно, никаких романов и вечеринок.
Замовлення банкетів, тематичних вечірок, весіль, корпоративів Заказ банкетов, тематических вечеринок, свадеб, корпоративов
Як щодо дегустацій, аперитивів, коктейльних вечірок? Как насчет дегустаций, аперитивов, коктейльных вечеринок?
Постійним замовникам вечірок передбачені суттєві знижки! Постоянным заказчикам вечеринок предусмотрены существенные скидки!
Організація сімейних свят і корпоративних вечірок. Организация семейных праздников и корпоративных вечеринок.
2016-02-11: Аксесуари для вечірок 2016-02-11: Аксессуары для вечеринок
організація корпоративних вечірок - за домовленістю (платно) организация корпоративных вечеринок - по договоренности (платно)
Прекрасна кухня та прекрасні вечірки для вечірок. Прекрасная кухня и прекрасные места для вечеринок.
Проведення вечорів знайомств, вечірок флірту, бліц-знакомств. Проведение вечеров знакомств, вечеринок флирта, блиц-знакомств.
2015-12-22: Логотип сайту аксесуарів для вечірок 2015-12-22: Логотип сайта аксессуаров для вечеринок
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!