Примеры употребления "ватманський лист" в украинском

<>
Рекомендаційний лист "ФОРС-ДО" Рекомендательное письмо "ФОРС-К"
Лист передали до Академії Наук БРСР. Письмо передали в Академию Наук БССР.
Екранізація роману Андрія Упіта "Усміхнений лист". Экранизация романа Андрея Упита "Улыбающийся лист".
Попередній: ПВХ текстура деревини лист Предыдущий: ПВХ текстура древесины лист
Тут вона знаходить лист леді Чілтерн. Здесь она находит письмо леди Чилтерн.
Електронний лист від Реймонда Франца Электронное письмо от Раймонда Франца
Оцинкований лист виготовляється в розмірах: Оцинкованный лист изготавливается в размерах:
Висока чистота 4N5 Індій фольга лист Высокая чистота 4N5 Индий фольга лист
Очистити багаторазовий лист протектори різних кольорів... Очистить многоразовый лист протекторы разных цветов...
канава Оцинкований сталевий лист, нержавіюча сталь канава Оцинкованный стальной лист, нержавеющая сталь
Great Prophet Mohammad Year (мініатюрний лист) Great Prophet Mohammad Year (Миниатюрный лист)
Лист з детальним описом ситуації: Письмо с подробным описанием ситуации:
Приклад: Відправити лист із додатком 2 одержувачам: Пример: Отправить письмо с приложением 2 получателям:
2015 Висока якість Чистий тефлон графітовий лист 2015 Высокое качество Чистый тефлон графитовый лист
Ранком Бетховен відправив Лихновскому лист: "Князь! Наутро Бетховен отправил Лихновскому письмо: "Князь!
Останній з клена лист впав, Последний с клена лист упал,
1 Як закінчити лист другові 1 Как закончить письмо другу
Вставляємо скопійований фрагмент Відправляємо лист Вставляем скопированный фрагмент Отправляем письмо
› Опитувальний лист на поставку електростатичних сепараторів › Опросный лист на поставку электростатических сепараторов
Ми надіслали вам лист з підтвердженням. Мы отправили вам письмо с подтверждением.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!