Примеры употребления "ват фармстандарт-уфавіту" в украинском

<>
Який офіційний сайт ВАТ АКБ "Росбанк"? Какой официальный веб-сайт ОАО АКБ "Росбанк"?
ВАТ "Харківський завод електротехнічного обладнання", м. Харків; ОАО "Харьковский завод электротехнического оборудования", г. Харьков;
ВАТ "ПФ" КМТ "Ломоносовський дослідний завод" ОАО "ПФ" КМТ "Ломоносовский опытный завод"
ВАТ "Славгородський арматурний завод". ОАО "Славгородский арматурный завод".
З 1995 року - ВАТ "Завод" Ленінська кузня ". С 1995 года - ОАО "Завод" Ленинская кузница ".
ВАТ "Владикавказький вагоноремонтний завод ім. С.М. Кірова" ОАО "Владикавказский вагоноремонтный завод им. С.М. Кирова"
ВАТ "Холдинг МРСК" (Міжрегіональні мережеві компанії). ОАО "Холдинг МРСК" (Межрегиональные сетевые компании).
словацький - компанією Transpetrol, український - ВАТ "Укртранснафта". словацкий - компанией Transpetrol, украинский - ОАО "Укртранснафта".
ВАТ "Коростенський завод залізобетонних шпал"; ОАО "Коростенский завод железобетонных шпал";
Проходила практику в ВАТ Запоріжгаз. Проходила практику в ОАО Запорожгаз.
ВАТ "Турбінний завод" Констар "". ОАО "Турбинный завод" Констар "".
Виготовлені ВАТ "Турбоатом" турбіни надійно працюють: Изготовленные ОАО "Турбоатом" турбины надежно работают:
УАЗ входить до ВАТ "Северсталь-Авто". УАЗ входит в ОАО "Северсталь-Авто".
ВАТ "Пресмаш" (м. Одеса) та інші. ОАО "Прессмаш" (г. Одесса) и другие.
Науково-виробниче ВАТ "Фаза", м. Ростов-на-Дону Научно-производственное ОАО "Фаза", г. Ростов-на-Дону
ВАТ "Київський електромеханічний завод" Транссигнал ", м. Київ; ОАО "Киевский электромеханический завод" Транссигнал ", г. Киев;
ВАТ "Василівський комбікормовий завод". ОАО "Васильевский комбикормовый завод".
ВАТ "Київський завод реле та автоматики" ПАО "Киевский завод реле и автоматики"
Дністровська ГАЕС - належить ВАТ "Укргідроенерго". Днестровская ГАЭС - принадлежит ОАО "Укргидроэнерго".
ВАТ "Козельщинський райагропостач". ОАО "Козельщинский райагроснаб".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!