Примеры употребления "вантажівок" в украинском с переводом "грузовик"

<>
Переводы: все19 грузовик19
Водити роботи вогні для вантажівок Водить работы огни для грузовиков
Лобове зіткнення двох важких вантажівок Лобовое столкновение двух тяжелых грузовиков
Якість вантажівок Диференціали, частини & обслуговування! Качество грузовиков Дифференциалы, части & обслуживание!
Божевільна гра про чудовисько вантажівок Сумасшедшая игра о чудовище грузовиков
Головна Продукція Кондиціонери для вантажівок Главная Продукция Кондиционеры для грузовиков
Більшість покупців були водіями вантажівок. Его клиентами были водители грузовиков.
TRP - Усі моделі вантажівок - Один магазин TRP - Все модели грузовиков - Один магазин
А виною всьому зіткнення двох вантажівок. А виной всему столкновение двух грузовиков.
TIR - Український ринок вантажівок продовжує зростати TIR - Украинский рынок грузовиков продолжает расти
Кожен день вивозили 1200 вантажівок грунту. Каждый день вывозили 1200 грузовиков грунта.
Вантажі перевозять 1,1 млн вантажівок; Грузы перевозят 1,1 млн. грузовиков;
Особливим покупцем чехословацьких вантажівок був СРСР. Особым покупателем чехословацких грузовиков являлся СССР.
"Продовжуємо акцію з блокування руху російських вантажівок. "Продолжаем акцию по блокированию движения российских грузовиков.
У Львові відкрилась нова СТО для вантажівок Во Львове открылась новая СТО для грузовиков
2008 - Закладено основи розвитку повномасштабного виробництва вантажівок. 2008 - Заложены основы развития полномасштабного производства грузовиков.
5 вантажівок транспортували системи залпового вогню "Град". 15 грузовиков транспортировали системы залпового огня "Град".
Запалювання Вимикач стартера для важких вантажівок 0014621130 Зажигание Выключатель стартера для тяжелых грузовиков 0014621130
Прибуло 6 вантажівок з 32 житловими модулями. Прибыло 6 грузовиков с 32 жилыми модулями.
Ухил Гума легких вантажівок Шини 9.00-20 Уклон Резина легких грузовиков Шины 9.00-20
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!