Примеры употребления "білий песець" в украинском с переводом на русский

<>
Плюшевий Ведмедик Jay 90 CM Білий Плюшевый Мишка Jay 90 CM Белый
Єдиний вид диких ссавців - песець. Единственный вид диких млекопитающих - песец.
У кантоні білий розширений "козацький" хрест. В кантоне белый уширенный "казацкий" крест.
Хутро натуральне - песець, відстібається (на ґудзиках). Мех натуральный - песец, отстегивается (на пуговицах).
Талісманом Ігор-2018 став білий тигр Сухоран. Талисманом Игр-2018 стал белый тигр Сухоран.
Білий - втілення чистоти, жіночності та елегантності. Белый - воплощение чистоты, женственности и элегантности.
Білий, Чорний, Чорне дерево (Дерево), Бамбук Белый, Чёрный, Черное дерево (Дерево), Бамбук
Далі: ТПУ 3D друк Волокно (білий) Далее: ТПУ 3D печать Волокно (белый)
Білий павич:: Animal Park - контактний зоопарк Белый павлин:: Animal Park - контактный зоопарк
Білий шоколадний бісквіт, крем сметанний. Белый шоколадный бисквит, крем сметанный.
Динамічний білий (зовнішній) I.P Динамический белый (внешний) I.P.
Чорний і білий LDPE Захисна плівка Черный и белый LDPE Защитная пленка
Шоколадний зайчик, 70 гр, білий шоколад Шоколадный зайчик, 70 гр, белый шоколад
Білий колір випромінює гідність, чистоту, невинність. Белый цвет излучает достоинство, чистоту, невинность.
Обробляють Ч. білий, Ч. рожевий, Ч. чорний. Возделывают Ч. белый, Ч. розовый, Ч. черный.
Білий шикарний мерседес ВІП-класу. Белый шикарный мерседес ВИП-класса.
Колір: домофон - білий, панель - чорна. Цвет: домофон - белый, панель - черная.
Ведмежі: бурий ведмідь, білий ведмідь. Медвежьи: бурый медведь, белый медведь.
Білий елегантність Умм Аль Кувейн Белая элегантность Умм Аль Кувейн
Білий кристалічний порошок без запаху. Белые кристаллические порошки без запаха.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!