Примеры употребления "борисівський ставок" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

RTB (Зміна ставок в реальному часі) RTB (Изменение ставок в реальном времени)

Встановлення заглибного насоса в штучний ставок Установка погружного насоса в искусственный пруд

букмекерські пункти приймання ставок та інтернет-ресурси; букмекерские пункты приема ставок и интернет-ресурсы;

Петропавлівський ставок (с. Петропавлівка, Сімферопольський район); Петропавловский ставок (с. Петропавловка, Симферопольский район);

Рубрика: Декоративні водойми, озеро, ставок Рубрика: Декоративные водоемы, озеро, пруд

Центральний парковий ставок - мальовничий і оригінальний. Центральный парковый пруд - живописный и оригинальный.

ОАО "СпортБет" - Події для ставок - Архів ОАО "СпортБет" - События для ставок - Архив

1XBET бонус за кілька програшних ставок 1XBET бонус за несколько проигрышных ставок

Розрахунок наскрізних ставок на перевезення Расчет сквозных ставок на перевозку

Легальні азартні ігри без грошових ставок Легальные азартные игры без денежных ставок

комбінована, що складається з адвалорної та специфічної ставок мита. комбинированная, объединяет в себе принципы адвалорной и специфической ставок.

Ландшафтний заказник "Ставок із степовими ділянками" Ландшафтный заказник "Пруд с степными участками"

Ставок з відрегульованим кількістю німфей Пруд с отрегулированным количеством нимфей

Церква Святого Юра (вул. Солоний Ставок, 25). Церковь Святого Юра (ул. Соленый Пруд, 25).

прогнозних відсоткових ставок та курсів валют; прогнозными процентными ставками и курсами валют;

рекреаційна зона, м. Бердичів, ставок "Шандора"; Рекреационная зона, г. Бердичев, пруд "Шандора";

Рослинність: зрілого бука і ставок Растительность: зрелого бука и ставок

зелений ставок, де гнуться лози? Зеленый пруд, где гнутся лозы?

Будьте вправні в торгівлі Bitcoin ставок Будьте искусны в торговле Bitcoin ставок

Кількість ставок, які контора щодня виставляє - 4000. Количество ставок, которые контора ежедневно выставляет - 4000.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ