Примеры употребления "бомбардувальники" в украинском с переводом "бомбардировщик"

<>
Переводы: все12 бомбардировщик11 самолет1
Удень бомбардування продовжили американські бомбардувальники. Днём бомбардировку продолжили американские бомбардировщики.
Він збив ще 3 ворожі бомбардувальники. Он сбил ещё 3 вражеских бомбардировщика.
Чорні, блакитні, червоні - штурмовики, винищувачі, бомбардувальники. Чёрные, голубые, красные - штурмовики, истребители, бомбардировщики.
Відчував бомбардувальники ДБ-А, Ту-95. Испытывал бомбардировщики ДБ-А, Ту-95.
На горизонті з'являються англійські бомбардувальники. На горизонте появляются английские бомбардировщики.
Всього було побудовано 744 бомбардувальники B-52. Всего было построено 744 бомбардировщика B-52.
Крім того, нам дісталися 44 важких бомбардувальники. Кроме того, нам достались 44 тяжелых бомбардировщика.
Перед світанком вступили в дію середні бомбардувальники. Перед рассветом вступили в бой средние бомбардировщики.
Росія озброює бомбардувальники в Сирії ракетами "повітря-повітря" Российские бомбардировщики в Сирии оснастили ракетами "воздух-воздух"
У тренуваннях задіяли три стратегічні бомбардувальники Ту-95МС. В учениях будут задействованы стратегические бомбардировщики Ту-95МС.
Участь у маневрах беруть американські стратегічні бомбардувальники B-1B. В них принимали участие американские стратегические бомбардировщики B-1B.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!