Примеры употребления "болгарська" в украинском с переводом "болгарский"

<>
Переводы: все9 болгарский9
4 червня 1996) - болгарська актриса. 4 июня 1996) - болгарская актриса.
1949) - болгарська естрадна співачка (меццосопрано). 1949) - болгарская эстрадная певица (меццосопрано).
архімандрит Феоктист (Димитров) (Болгарська Православна Церква). архимандрит Феоктист (Димитров) (Болгарская Православная Церковь).
Середні ноти: ветівер і болгарська лаванда. Средние ноты: ветивер и болгарская лаванда.
Заборону на в'їзд болгарська влада... Запрет на въезд болгарские власти...
Місцева (болгарська) назва - "рілска ігліка" [5]. Местное (болгарское) название - "рилска иглика" [5].
А. Будевська - знаменита болгарська драматична актриса. А. Будевская - знаменитая болгарская драматическая актриса.
Болгарська церква налічує понад 6 млн. віруючих. Болгарская церковь насчитывает более бы млн верующих.
Болгарська команда здобула перемогу з рахунком 2:4. Болгарская команда одержала победу со счетом 2:4.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!