Примеры употребления "бог всемогутній" в украинском

<>
через неї Бог Всемогутній пізнається. через неё Бог Всемогущий познаётся.
Шановний повагою, Ваш Отець, Бог Всемогутній Уважаемый уважением, Ваш Отец, Бог Всемогущий
В чернецтві цим іншим являється сам Бог. В монашестве этот другой - Сам Бог.
Не допусти цього, Всемогутній Боже! Не допусти этого, Господь всемогущий!
І щоб всіх зберігав Бог. И чтобы всех хранил Бог.
Я маю на увазі капітан, всемогутній Господь Я имею в виду капитан, всемогущий Господь
("Бог в помощь" - Едмунд Лейтон, 1900) ("Бог в помощь" - Эдмунд Лейтон, 1900)
Бог намагається врятувати вас, Уорд. Бог пытается спасти вас, Уорд.
Єдиний істинний Бог відкритий в Біблії. Единственный истинный Бог открыт в Библии.
Матерія - її святиня, її єдиний Бог ". Материя - её святыня, её единственный Бог ".
Твою печаль утішить бог і час. Твою печаль утешит бог и время.
Чи християнський Бог тотожний мусульманському Аллаху? Тождественный ли христианский Бог мусульманскому Аллаху?
Верховний бог пантеону Асатру - Одін. Верховный бог пантеона Асатру - Один.
Отже, Ісус Христос - істинний Бог (1Ів. Итак, Иисус Христос - истинный Бог (1Ин.
2 Replies to "Бог Війни. 2 Replies to "Бог Войны.
1-я проповідь: Бог, який дарує святість 1-я проповедь: Бог, который дарит святость
Бог Тот записував результат і вирок. Бог Тот записывал результат и приговор.
Лише Бог може прощати гріхи. Только Бог может прощать грех.
Всевишній бог, як водиться, потім Всевышний бог, как водится, потом
Господь Ісус Христос є Істинний Бог. Господь Иисус Христос - истинный Бог.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!