Примеры употребления "берегиня" в украинском

<>
Вишита сукня для дівчинки "Берегиня" Вышитое платье для девочки "Берегиня"
"Успішна жінка Полтавщини - берегиня роду". "Успешная женщина Полтавщины - хранительница рода".
ПрАт "Чернігівська взуттєва фабрика" Берегиня " ПрАТ "Черниговская обувная фабрика" Берегиня "
Люба (англ. Luba) - берегиня Орамерів на Кондракарі. Люба (англ. Luba) - хранительница Орамеров на Кондракаре.
Хрестильний мішечок для волосся "Берегиня" Крестильный мешочек для волос "Берегиня"
Декоративна тарілка "Берегиня" - ручної роботи. Декоративная тарелка "Берегиня" - ручной работы.
Copyright © 2011, Берегиня, Всі права захищені.. Copyright © 2011, Берегиня, Все права защищены.
"Берегиня" продовжує експортувати меблі до Європи "Берегиня" продолжает экспортировать мебель в Европу
АГЕНЦІЯ "Берегиня" - збереже Ваш сімейний затишок! АГЕНТСТВО "Берегиня" - сохранит Ваш семейный уют!
Інтернет - магазин вишивки та рукоділля "Берегиня". Интернет - магазин вышивки и рукоделия "Берегиня".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!