Примеры употребления "безкоштовний проїзд" в украинском

<>
У зворотньому напрямку проїзд безкоштовний. В обратном направлении проезд бесплатный.
Проїзд між обома терміналами Орлі безкоштовний. Проезд между обоими терминалами Орли бесплатный.
Проїзд в такому туристичному автобусі безкоштовний. Проезд в таком туристическом автобусе бесплатный.
Платний або безкоштовний договір позики? Платный или бесплатный договор займа?
збір за проїзд автотранспорту прикордонними областями; сбор за проезд автотранспорта пограничными областями;
Виділена Україна - Київ, безкоштовний захист DMCA Выделенный Украина - Киев, Бесплатная защита DMCA
здійснювати транзитний проїзд через територію України. осуществлять транзитный проезд через территорию Украины.
WordPress безкоштовний і вільний до розповсюдження. WordPress бесплатен и свободен к распространению.
Разовий проїзд на громадському транспорті Разовый проезд на общественном транспорте
Безкоштовний сервіс генерації і транслітерації посилань Бесплатный сервис генерации и транслитерации ссылок
Закривали проїзд і безпосередньо поблизу Кремля. Закрывали проезд и непосредственно вблизи Кремля.
Створіть безкоштовний акаунт на LingQ Создайте бесплатный аккаунт на LingQ
У Києві здорожчав проїзд на 53 маршрутах. В Киеве подорожал проезд на 53 маршрутках.
Безкоштовний сервіс для злиття PDF-файлів Бесплатный сервис для слияния PDF
Проїзд на маршрутці коштує 3 грн. Проезд на маршрутке стоит 3 грн.
Підписання безкоштовний принтер PDF і сканер Подписание бесплатный принтер PDF и сканер
Тарифи на проїзд по автомагістралях Тарифы на проезд по автомагистралям
Безкоштовний трансфер до пляжів Аркадії Бесплатный трансфер к пляжам Аркадии
Проїзд на червоне світло світлофора Проезд на красный свет светофора
PAINT - безкоштовний додаток на Github. PAINT - бесплатное приложение на Github.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!