Примеры употребления "бавовняна олія" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Конопляна олія має зеленуватий відтінок; Конопляное масло обладает зеленоватым оттенком;

Бавовняна прядильно-ткацька фабрика, молокозавод. Хлопчатобумажная прядильно-ткацкая фабрика, молокозавод.

Лляна олія застосування для волосся Льняное масло применение для волос

Бавовняна футболка дуже хорошої якості! Хлопковая футболка очень хорошего качества!

Натюрморт з птахами, полотно, олія Натюрморт с птицами, холст, масло

Мако-сатин - елітна бавовняна тканина. Мако-Сатин - элитная хлопковая ткань.

Капуста, морква, перець, зелень, олія. Капуста, морковь, перец, зелень, масло.

■ Саванна: Старе місто, бавовняна біржа. ¦ Саванна: Старый город, хлопковая биржа.

У нас лише свіжа олія! У нас только свежее масло!

Вживана нитка - бавовняна, поліестерова, шовкова. Применяемая нить - хлопковая, полиэстеровая, шёлковая.

Чи може гарбузова олія завдати шкоди? Может ли тыквенное масло причинить вред?

Маска Дергачі Класична Матеріал: Бавовняна тканина Маска Дергачи Классическая Материал: Хлопчатобумажная ткань

горілка / джин та оливкова олія водка / джин и оливковое масло

Турецька назва Памуккале означає "бавовняна фортеця". Турецкое название Памуккале означает "хлопковая крепость".

Олія соєва наливом від Компанії Агрокапітал України. Масло подсолнечное наливом от Компании Агрокапитал Украины.

довговічна бавовняна професійна лікарня довга подушка долговечная хлопковая профессиональная больничная длинная подушка

стейки яловичі, сіль, перець, оливкова олія. Стейки говяжьи, соль, перец, оливковое масло.

(Розі) - жіноча бавовняна футболка - QUALTEES (Рози) - Женская хлопковая футболка - QUALTEES

Найважливішим інгредієнтом є оливкова олія. Важнейшим ингредиентом является оливковое масло.

Якісна бавовняна білизна багатобарвна ткана. Качественное хлопковое белье многоцветное тканое.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ