Примеры употребления "астрономічних" в украинском

<>
застосовується при різних астрономічних спостереженнях. применяется при различных астрономических наблюдениях.
Цим партнерством керує Асоціація університетів з астрономічних досліджень (AURA). Управляется Ассоциацией университетов по исследованию в области астрономии (AURA).
Втрати гітлерівців сягали астрономічних цифр. Потери гитлеровцев достигали астрономических цифр.
Тест виконується протягом 2 астрономічних годин. На тестирование отводится 2 астрономических часа.
Беллінсгаузен також здійснив ряд астрономічних спостережень. Беллинсгаузен также осуществил ряд астрономических наблюдений.
Кількість підроблених доларів сягнула астрономічних розмірів. Количество поддельных долларов достигло астрономических размеров.
Першовідкривачка нового класу астрономічних об'єктів - пульсарів. Первооткрывательница нового класса астрономических объектов - пульсаров.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!