Примеры употребления "аравійська кава" в украинском с переводом на русский

<>
Мережа ресторанів "Кава Тайм" Сеть ресторанов "Кофе Тайм"
Гуміарабік (аравійська камедь) виходить з різних Гуммиарабик (аравийская камедь) получается из различных
Кава "Кубинський ром" Кофе "Кубинский ром"
Аравійська камедь (arabic або acacia) Аравийская камедь (arabic или acacia)
Кава, Барісті, Віденське обсмаження, сублімована, 25 * 1, 8г Кофе, Баристи, Венская обжарка, сублимированный, 25 * 1, 8г
вул. Аравійська, 22, м. Харків, 61010, Україна ул. Аравийская, 22, г. Харьков, 61010, Украина
Кава в "Смажимо каву в Одесі" Кофе в "Жарим кофе в Одессе"
Надійшла у продаж кава Forest. Поступил в продажу кофе Forest.
Надійшла у продаж кава Тромбетта Поступил в продажу кофе Тромбетта
З напоїв найбільш популярна кава. Из напитков наиболее популярен кофе.
08.30 - 09.00 Реєстрація / Ранкова кава 08.30 - 09.00 Регистрация / Утренний кофе
Кава Жокей Традиційна 100г мелена Кофе Жокей Традиционный 100г молотый
Холодна кава з вершками, поданий у Німеччині Холодный кофе со сливками, поданный в Германии
Кава "Вишневий каприз" Кофе "Вишневый каприз"
Дарунок кофеману: Кава з яєчним лікером Подарок кофеману: Кофе с яичным ликером
бедуїнська кава і чай масала). бедуинский кофе и чай масала).
Кава "Французька ваніль" Кофе "Французская ваниль"
Кейтерінг (кава, чай, сік, вода) Кейтеринг (кофе, чай, сок, вода)
Кава без кофеїну - 20 грн Кофе без кофеина - 20 грн
Холодна кава с солоною карамеллю Холодный кофе с соленой карамелью
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!