Примеры употребления "антимонопольна політика" в украинском с переводом на русский

<>
Запобіганню цьому служить антимонопольна політика держави. Для этого проводится антимонопольная политика государства.
Заказ Купить "Антимонопольна політика держави" Заказ Купить "Антимонопольная политика государства"
Заказ Купить "Товарна політика підприємства" Заказ Купить "Товарная политика предприятия"
 Антимонопольна та конкурентна практика - LEXEL ? Антимонопольная и конкурентная практика - LEXEL
Зовнішня і колоніальна політика Англії. Внешняя и колониальная политика Англии.
Соціально-економічна політика Рейґана мала позитивні результати. Социально-экономическая политика Рейгана имела положительные результаты.
Без компромісів неможлива ніяка зовнішня політика. Без компромиссов невозможна никакая внешняя политика.
Логінов В. Інноваційна політика: заходи щодо активізації. Логинов В. Инновационная политика: меры по активизации.
Улюкаєв, А.В. Сучасна фінансова політика. Улюкаев А. В. Современная денежно-кредитная политика.
Облікова політика підприємства може змінюватися, якщо: Учётная политика предприятия может измениться, если:
Ваша інформація залишається конфіденційною Політика конфіденційності Ваша информация остается конфиденциальной Политика конфиденциальности
Нацистська політика по відношенню до словян Нацистская политика по отношению к славянам
Проводи політика зібрали понад мільйон берлінців. Проводы политика собрали более миллиона берлинцев.
Мертвий сезон "", Кримські вітри "", Політика. Мертвый сезон "", Крымские ветры "", Политика.
Приваблива цінова політика обслуговування рахунку Привлекательная ценовая политика обслуживания счета
Заказ Купить "Кадрова політика" Заказ Купить "Кадровая политика"
Збутова політика ТОВ ВКФ "Консалекс" 4.1.1. Сбытовая политика ООО ПКФ "Консалекс" 4.1.1....
але знову закінчився виправданням політика. но вновь закончился оправданием политика.
Зовнішня політика адміністрацій Б. Клінтона. Внутренняя политика администрации Б. Клинтона.
Політика конфіденційності - Східно Європейський Експрес Политика конфиденциальности - Восточно Европейский Экспресс
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!