Примеры употребления "ангкор том" в украинском с переводом на русский

<>
Ангкор знаходиться під егідою ЮНЕСКО. Ангкор находится под эгидой ЮНЕСКО.
В головний ролях Том Харді. В главной роли Том Харди.
говорити йти Том і Санта-Клауса говорить идти Том и Санта-Клауса
Назва "Том Сойєр - детектив" Спектакль "Том Сойер - детектив"
Допомога Том уникнути падіння сніжки. Помощь Том избежать падения снежки.
1940 - Том Джонс, англійський поп-співак. 1940 - Джонс Том, английский поп-певец.
Співрозмовник відповів: "Том Пітік". Собеседник ответил: "Том Питик".
Том Саксон Поклоніння і музика Том Саксон Поклонение и музыка
1977 - Том Харді, британський актор. 1977 - Том Харди, британский актер.
Том 15 - "Знання теоретичні", дрібні нотатки. Том 15 - "Знание теоретические", мелкие заметки.
підготував до друку том "Вибраного" Гумільова. подготовил к печати том "Избранного" Гумилёва.
9-те видання, Том І = Welding Handbook. 9-е издание, Том И = Welding Handbook.
Філософія і космологія 2006, випуск 1 (Том 5) Философия и космология 2006, выпуск 1 (Том 5)
Том карбування Джеррі, щоб захопити сир. Том чеканка Джерри, чтобы захватить сыр.
Гаррі Доббс (Том Беренджер) - приватний детектив. Гарри Доббс (Том Беренджер) - частный детектив.
Том Поппер - маклер і успішна людина. Том Поппер - маклер и преуспевающий человек.
Том Круз анонсував фільм "Місія нездійсненна 6" Том Круз анонсировал фильм "Миссия невыполнима 6"
Том і Джері - Кіт біжить Том и Джерри - Кот бежит
9-те видання, Том 2 = Welding Handbook. 9-е издание, Том 2 = Welding Handbook.
Філіппа Пірс "Том і опівнічний сад" Пирс Филиппа "Том и полночный сад"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!