Примеры употребления "альфа-піненовий" в украинском с переводом на русский

<>
Покупець - це Альфа і Омега бізнесу Покупатель - это Альфа и Омега бизнеса
Був бійцем спецпідрозділу СБУ "Альфа". Был бойцом спецподразделения СБУ "Альфа".
Це альфа і омега суверенної політики. Это Альфа и Омега суверенной политики.
Мобільний додаток "Альфа Асистанс" Мобильное приложение "Альфа Ассистанс"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Альфа Солар" Общество с ограниченной ответственностью "Альфа Солар"
ARIEL пральний порошок 15 кг автомат Альфа ARIEL стиральный порошок 15 кг автомат Альфа
Кредитна картка "Альфа Sky Pass Platinum" Кредитная карта "Альфа Sky Pass Platinum"
Побічний продукт і фрагмент програми "Альфа". Побочный продукт и фрагмент программы "Альфа".
мансі Додаткові Керівництво по застосуванню альфа Манси Дополнительные Руководство по применению Альфа
Двигуни Стірлінга / Двигун альфа Стірлінга Двигатели Стирлинга / Двигатель альфа Стирлинга
Так виявилося альфа, бета і гамма-випромінювання. Так обнаружилось альфа, бета и гамма-излучение.
Кредитна картка "Альфа Connect" Кредитная карта "Альфа Connect"
туристична гірськолижна страховка Альфа "Sport" горнолыжная туристическая страховка Альфа "Sport"
Maze Альфа Особливості та характеристики Maze Альфа Особенности и характеристики
Відділення Міжнародної Асоціації ветеранів підрозділів антитерору "АЛЬФА" Член Ассоциации ветеранов подразделения Антитеррора "АЛЬФА".
Фермерське господарство "Альфа" Фермерское хозяйство "Альфа"
Подальші міркування успішних альфа інвестиційного процесу Последующие соображения успешного альфа инвестиционного процесса
Борги знову намагаються захопити Альфа квадрант. Борги опять пытаются захватить Альфа квадрант.
Рахіль бачила Альфа кілька разів. Ракель видела Альфа несколько раз.
Альфа Депозит з поповненням - від Aльфа-Банк Альфа Депозит с пополнением - от Aльфа-Банк
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!