Примеры употребления "алмази" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все25 алмаз19 бриллиант6
Жовте золото 585 проби Алмази Желтое золото 585 пробы Алмазы
Жовте золото, сапфіри, рубіни, алмази. Желтое золото, сапфиры, рубины, бриллианты.
Знайдіть скарби прибираючи одноколірні алмази Найдите сокровища убирая одноцветные алмазы
Жовте золото, різьблені смарагди, алмази. Желтое золото, резные изумруды, бриллианты.
У провінції також добувають алмази. В провинции также добывают алмазы.
Серця і алмази Кайманові острови Сердца и бриллианты Каймановы острова
Чому алмази так дорого коштують? Почему алмазы так высоко ценятся?
Серця і алмази Домініканська Республіка Сердца и бриллианты Доминиканская Республика
Х / ф "Алмази для Марії". Х / ф "Алмазы для Марии".
Жовте золото, рубіни, смарагди, алмази. Желтое золото, рубины, изумруды, бриллианты.
Зустрічаються мінерали групи платини і алмази. Встречаются минералы группы платины и алмазы.
Платина, сапфіри, рубіни, смарагди, онікс, алмази. Платина, сапфиры, рубины, изумруды, оникс, бриллианты.
Експортує бавовна, кава, деревину та алмази. Экспорт хлопка, кофе, алмазов, древесины.
Вік титанів Необмежена Алмази Hack & Обманювати Возраст титанов Неограниченное Алмазы Hack & Обманывать
Регіон експортує золото, алмази і мідь. Регион экспортирует золото, алмазы и медь.
експорт: алмази, уран, мідь, свинець, цинк; экспорт: алмазы, уран, медь, свинец, цинк;
Зустрічаються золото, срібло, алмази, рідкоземельні метали. Встречаются золото, серебро, алмазы, редкоземельные металлы.
Експортні товари - алмази, какао, кава, риба. Экспортируемые товары: алмазы, какао, кофе, рыба.
MICROPOLIS Коди - Вільні алмази і монети MICROPOLIS Коды - Свободные алмазы и монеты
Алмази, які пройшли ограновування, називають діамантами. Алмазы, которые прошли огранку, называют бриллиантами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!