Примеры употребления "акціонерний капітал" в украинском

<>
акціонерний капітал належить міністерству фінансів. акционерный капитал принадлежит министерству финансов.
Хто надасть акціонерний та борговий капітал? Кто предоставит акционерный и долговой капитал?
Кт 46 "Неоплачений капітал" Кт 46 "Неоплаченный капитал"
Акціонерний банк "Факторіал-Банк" Акционерный банк "Факториал-Банк"
Зареєстрований (пайовий) капітал 1400 - 1 500 Зарегистрированный (паевой) капитал 1400 - 1 500
Акціонерний банк "Автозазбанк" Акционерный банк "АвтоЗАЗбанк"
фактично сплачений зареєстрований статутний капітал; Фактически уплаченный зарегистрированный уставный капитал;
Як діє акціонерний інвестиційний фонд? Как действует акционерный инвестиционный фонд?
Статутний капітал - 2,3 млрд. грн. Уставной капитал - 2,3 млрд. грн.
Акціонерний банк "ТАСКОМБАНК" Акционерный банк "ТАСКОМБАНК"
Іноземний капітал іде з країни. Иностранный капитал уходит из страны.
акціонерний банк "Південний" Акционерный банк "Южный"
Статутний капітал Концерну - 160 млн грн. Уставной капитал Концерна - 160 млн грн.
Акціонерний банк "Діамантбанк" Акционерный банк "Диамантбанк"
місто Люксембург, крихітний, романтичний капітал Город Люксембург, крошечный, Романтический капитал
Акціонерне товариство "Акціонерний банк" Росія " Акционерное общество "Акционерный банк" Россия "
Трактуючи поняття "капітал", Дж. Трактуя понятие "капитал", Дж.
Депозитарна установа Акціонерний банк "Південний" здійснює: Депозитарное учреждение Акционерный банк "Пивденный" осуществляет:
КАСКО в Український страховий капітал. КАСКО в Украинский страховой капитал.
Акціонерний банк "Аллонж" Акционерный банк "Аллонж"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!