Примеры употребления "агентства" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все63 агентство63
українське освітні агентства преміум-класу; украинское образовательные агентства премиум-класса;
Керівник консалтингового агентства "Service Seven". Руководитель консалтингового агентства "Service Seven".
витрати і окупність модельного агентства Расходы и окупаемость модельного агентства
Реорганізація "Петербурзького телеграфного агентства" (ІТА). Реорганизация "Петербургского телеграфного агентства" (ИТА).
філії, агентства та консультаційні компанії филиалы, агентства и консультационные компании
Матеріал підготовлений менеджерами Агентства Колібрі. Материал подготовлен менеджерами Агентства Колибри.
інші заснували міжвідомчі автономні агентства. иные основали межведомственные автономные агентства.
Агентства також наводять заяви затриманих. Агентства также приводят заявления задержанных.
дизайн-студії та брендингові агентства дизайн-студии и брендинговые агентства
Огляд весільного агентства High Day. Обзор свадебного агентства High Day.
Створення сайту агентства нерухомості "VictoriaEstate" Создание сайта агентства недвижимости "VictoriaEstate"
театри мод та модельні агентства. Театр мод и модельные агентства.
Реєстрація туристичного агентства або туроператора Регистрация туристического агентства или туроператора
интернет-сайт інформаційного агентства НАУФОР -; интернет-сайт информационного агентства НАУФОР -;
Послуги агентства нерухомості "Park Lane" Услуги агентства недвижимости "Park Lane"
За даними агентства Сіньхуа, Ханчжоу... По данным агентства Синьхуа, Ханчжоу...
юридичного агентства "Шевчук та партнери" Юридическое агентство "Шевчук и партнеры"
українські освітні агентства преміум-класу; украинские образовательные агентства премиум-класса;
Графік роботи агентства "КИЙ АВІА": График работы агентства "КИЙ АВИА":
Контакти ліцензійного агентства UDC Licensing Контакты лицензионного агентства UDC Licensing
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!