Примеры употребления "авіатранспортний вузол" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Зрізаний вузол - це тип математичного вузла. Срезанный узел - это тип математического узла.

Улан-Батор - основний транспортний вузол країни; Улан-Батор - основной транспортный узел страны;

Вузол розвальцьовування знаходиться на зручній висоті. Узел развальцовки находится на удобной высоте.

Сучасна Потьма - великий залізничний вузол. Современная Потьма - крупный железнодорожный узел.

вузол високого тиску (помпа ВТ і електродвигун) узел высокого давления (помпа ВД и электродвигатель)

Електродний кульковий вузол ЭШУ-20 Электродный шариковый узел ЭШУ-20

Іноді цей вузол називають "зустрічна вісімка". Иногда этот узел называют "встречная восьмёрка".

Вадим Волохов: "Близькосхідний вузол" Вадим Волохов: "Ближневосточный узел"

Стає доступним вузол мережі BTC (node). Становится доступным узел сети BTC (node).

Важливий транспортний вузол (залізниці та шосейні дороги); Крупный транспортный узел (железные и шоссейные дороги);

Бетонний вузол АБСУ-25 (скіп / конвеєр) Бетонный узел АБСУ-25 (скип / конвейер)

Шевченкове - важливий автотранспортний вузол Кілійського району. Шевченково - важный автотранспортный узел Килийского района.

Нант також великий залізничний вузол. Нант также крупный железнодорожный узел.

Транспортний вузол "Фрідріхштрассе", 2007 рік Транспортный узел "Фридрихштрассе", 2007 год

Вузол кріплення (підвіс висота 6мм) Узел крепления (подвес высота 6мм)

Янгон - найбільший транспортний вузол країни. Янгон - крупнейший транспортный узел страны.

Не застосовується як амортизуючий вузол; Не применяется как амортизирующий узел;

Дуррес - також і транспортний вузол. Дуррес - также и транспортный узел.

вузол автошляхів, залізнична станція, аеропорт. узел автодорог, железнодорожная станция, аэропорт.

Значно розширився і реконструювався залізничний вузол. Значительно расширился и реконструировался железнодорожный узел.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ