Примеры употребления "автоматичною" в украинском с переводом "автоматический"

<>
Переводы: все14 автоматический14
Агрегатується мотор автоматичною коробкою передач. Агрегатируется двигатель автоматической коробкой передач.
Орендуй авто з автоматичною трансмісією! Арендуй авто с автоматической трансмиссией!
Насосна частина з автоматичною продувкою Насосная часть с автоматической продувкой
Автомобіль оснащався автоматичною гідромеханічною трансмісією. Автомобиль оснащался автоматической гидромеханической трансмиссией.
Цілодобовий прийом автоматичною системою електронних заявок Круглосуточный прием автоматической системой электронных заявок
Твердопаливні котли з автоматичною подачею палива Твердотопливные котлы с автоматической подачей топлива
Буде комплектуватися восьмиступінчастою автоматичною коробкою передач. Будет комплектоваться восьмиступенчатой автоматической коробкой передач.
Трансмісія може бути механічною або автоматичною. Трансмиссия может быть механическая или автоматическая.
Модель комплектується 6-ступінчастою автоматичною трансмісією. Модель комплектуется 6-ступенчатой автоматической трансмиссией.
Пролонгація вкладу Вклад з автоматичною пролонгацією Пролонгация вклада Вклад с автоматической пролонгацией
Nike представила кросівки з автоматичною шнурівкою Nike представила кроссовки с автоматической шнуровкой
E3 Автоматичне рішення Верстка з автоматичною завантаженням... E3 Автоматическое решение Верстка с автоматической загрузкой...
Автомобіль Ленгдона - Saab 900 з автоматичною КПП. Машина Лэнгдона - Saab 900 с автоматической КПП.
Вони швидкі, легкі в керуванні, обладнані автоматичною коробкою передач. Они устойчивы, отличаются большой мощностью, оснащены автоматической коробкой передач.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!