Примеры употребления "автоматика" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Автоматика, електромеханіка і системи управління. Автоматика, электромеханика и системы управления.

технiчнi науки (автоматика, електронiка, приладобудування); технические науки (автоматика, электроника, приборостроение);

Група: Автоматика для відкатних воріт Группа: Автоматика для откатных ворот

Видаються журнали: "Вестник ХНТУ", "Автоматика. Выдаются журналы: "Вестник ХНТУ", "Автоматика.

САВН - спеціальна автоматика відключення навантаження; САВН - специальная автоматика выключения нагрузки;

Вентиляція, димовидалення, протипожежна автоматика - 27% Вентиляция, дымоудаление, противопожарная автоматика - 27%

Вентиляція, димовидалення, протипожежна автоматика - 75% Вентиляция, дымоудаление, противопожарная автоматика - 75%

Автоматика все зробить за вас. Автоматика все сделает за вас.

"Автоматика, телемеханіка і зв'язок" автоматики, телемеханики и связи ".

РЗА - релейний захист і автоматика. РЗА - Релейная защита и автоматика.

відділення напряму "Автоматика та управління"; отделения направления "Автоматика и управление";

Вентиляція, димовидалення, протипожежна автоматика - 14% Вентиляция, дымоудаление, противопожарная автоматика - 14%

Автоматика і телемеханіка систем газопостачання. автоматика и телемеханика систем газоснабжения.

24 Електрична частина та автоматика комплект 24 Электрическая часть и автоматика комплект

Автоматика для дистиляції відіграє важливе значення. Автоматика для дистилляции играет важное значение.

Релейний захист і автоматика електричних станцій. Релейная защита и автоматика электрических станций.

Кафедра "Автоматика, телемеханіка та зв'язок" Кафедра "Автоматика, телемеханика и связь"

процесів, теплова автоматика, диспетчеризація, комплексні рішення процессов, тепловая автоматика, диспетчеризация, комплексные решения

"Комп'ютеризовані системи управління та автоматика"; "Компьютеризированные системы управления и автоматика";

31 Електрична частина та автоматика комплект 29 Электрическая часть и автоматика комплект

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ