Примеры употребления "Читайте" в украинском с переводом на русский

<>
Читайте також: Зозуля проти комуністів. Читайте также: Зозуля против коммунистов.
Читайте також: Мутна англійська Мутко. Смотрите также: Мутный английский Мутко.
Читайте також: "Шахтар" провалив матч з "Наполі". ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: "Шахтер" провалил матч с "Наполи".
Читайте телефонні контакти & Історія викликів Читайте телефонные контакты & история звонков
Читайте також: "Реал" купив Луніна. Читайте также: "Реал" купил Лунина.
Читайте також: Криваве галицьке дербі. Читайте также: Кровавое галицкое дерби.
Читайте також: Збитий Су-24. Читайте также: Сбитый Су-24.
Читайте також: Маркетинг по-українськи. Читайте также: Маркетинг по-украински.
Читайте також: Мобільні квадратні метри. Читайте также: Мобильные квадратные метры.
Детальні інструкції читайте у FAQ Подробные инструкции читайте в FAQ
Читайте також: Кінець мукам Сізіфа? Читайте также: Конец мукам Сизифа?
Читайте також: Кримськотатарський Список Шиндлера. Читайте также: Крымскотатарский Список Шиндлера.
Читайте також: Угорський освітній шантаж. Читайте также: Венгерский образовательный шантаж.
Читайте: Вибухи електроліній і руйнування. Читайте: Взрывы электролиний и разрушения.
Читайте актуальний рейтинг армій світу. Читайте актуальный рейтинг армий мира.
Читайте також: Welcome to Ukraine. Читайте также: Welcome to Ukraine.
Читайте і розпитуйте наших консультантів. Читайте и расспрашивайте наших консультантов.
Читайте також: Як гартувались десантники. Читайте также: Как закалялись десантники.
Запустити програму і читайте LogCat Запустить приложение и читайте LogCat
Читайте також: Курйози і сенсації. Читайте также: Курьезы и сенсации.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!