Примеры употребления "Чи вигідно" в украинском с переводом на русский

<>
Чи вигідно Україні передавати проектну документацію? Выгодно ли Украине передавать проектную документацию?
Чи вигідно знімати готівку з кредитної картки? Стоит ли снять наличные с кредитной карты?
Чи вигідно відрити виробництво біодизеля? Выгодно ли отрыть производство биодизеля?
Чи вигідно майнити в Україні Выгодно ли майнить в Украине
Чи вигідно займатися спекуляцією біткоіни? Выгодно ли заниматься спекуляцией биткоинов?
Чи вигідно вкладати гроші в інтернет-магазини? Выгодно ли вкладывать деньги в интернет-магазины?
Чи вигідно відкривати автомайстерню сьогодні? Выгодно ли открывать автомастерскую сегодня?
Вигідно обмінюйте свою застарілу систему Выгодно обменивайте свою устаревшую систему
Як максимально вигідно заробити на брухті Как максимально выгодно заработать на ломе
вигідно підкреслює природну красу деревини выгодно подчеркивает естественную красоту древесины
Там відкривати монопродукт було б вигідно. Там открывать монопродукт было бы выгодно.
Виробляємо рекламні конструкції, вигідно і надійно. Производим рекламные конструкции, выгодно и надежно.
Будівля вигідно відрізнялася від старої. Здание выгодно отличалось от старого.
KANDINSKY Головна> Новини> Встигніть купити вигідно! KANDINSKY Главная> Новости> Успейте купить выгодно!
Чому вигідно співпрацювати з Абсолют Сталь Почему выгодно сотрудничать с Абсолют Сталь
Купуй вигідно, не виходячи з дому! Покупай выгодно, не выходя из дома!
Як вигідно придбати квартиру у паркової зони? Как выгодно приобрести квартиру у парковой зоны?
Gardex вигідно вирізняється широкою лінійкою товарів. Gardex выгодно отличается широкой линейкой товаров.
Чому вигідно купити криптовалюту використовуючи EXBASE.IO? Почему выгодно купить криптовалюту используя EXBASE.IO?
Де вигідно купити кав'ярню у Харкові? Где выгодно купить кофейню в Харькове?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!