Примеры употребления "Чернівецька" в украинском с переводом "черновицкий"

<>
Івано-Франківська, Хмельницька, Чернівецька області Ивано-Франковская, Хмельницкая, Черновицкая области
Поштові індекси України - Чернівецька область Почтовые индексы Украины - Черновицкая область
Берегомет, Вижницький район, Чернівецька область Берегомет, Вижницкий район, Черновицкая область
Чернівецька область: Великий Кучурів, Тарасівці. Черновицкая область: Великий Кучуров, Тарасовцы.
Чернівецька федерація стрільби з луку Черновицкая федерация стрельбы из лука
Чернівецька область, м. Чернівці район Черновицкая область, г. Черновцы район
Купити Сипучі матеріали - Чернівецька область Купить Сыпучие материалы - Черновицкая область
Купити Стінові матеріали - Чернівецька область Купить Стеновые материалы - Черновицкая область
Чернівецька область (7,5 кг) Черновицкая область (7,5 кг)
Чернівецька публіка в очікуванні відкриття. Черновицкая публика в ожидании открытия.
Де: Чернівецька область, Путильський район. Где: Черновицкая область, Путильский район.
Вижницький національний природний парк - Чернівецька область. Вижницкий национальный природный парк - Черновицкая область.
Найменшу - Чернівецька, Закарпатська та Івано-Франківська. Наименьшую - Черновицкая, Закарпатская и Ивано-Франковска.
Чернівецька область / Хмельницька область / Вінницька область Черновицкая область / Хмельницкая область / Винницкая область
Термінали в регіоні: Україна, Чернівецька область Терминалы в регионе: Украина, Черновицкая область
Чернівецька область, Сокирянський район, місто Нов... Черновицкая область, Сокирянский район, город Ново...
Артем Семенюк - округ № 204 (Чернівецька область). Артем Семенюк - округ № 204 (Черновицкая область).
Чернівецька область - 3,0 тонни (борошно); Черновицкая область - 3,0 тонны (мука);
Чернівецька область, Вижницький район, с. Мигове; Черновицкая область, Вижницкий район, село Мигово;
Чернівецька - найменша за площею область України Черновицкая - наименьшая по площади область Украины
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!