Примеры употребления "Червень" в украинском с переводом "июнь"

<>
Переводы: все708 июнь708
Електоральні настрої населення: червень 2015 Электоральные настроения населения: июнь 2015
Прощальний вечір - червень 2014 83 Прощальный вечер - июнь 2014 83
Прощальний вечір - червень 2013 7 Прощальный вечер - июнь 2013 7
· Червень 2012 року "Код Трипілля" Июнь 2012 года "Код Триполья"
Червень 2018 - Нафтогазова асоціація України Июнь 2018 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Еберсвальде, 22 березня - червень 1901; Эберсвальде, 22 марта - июнь 1901;
Знято з виробництва: червень 2015 Снята с производства: июнь 2015
Червень: плакуча верба, гвоздика, гортензія. Июнь: плакучая ива, гвоздика, гортензия.
Червень 2019 - Інтернет-психічні читання Июнь 2019 - Онлайн-психические чтения
Прощальний вечір - червень 2015 76 Прощальный вечер - июнь 2015 76
Червень 2017 - Нафтогазова асоціація України Июнь 2017 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Поїздка в Дрезден - червень 2015 135 Поездка в Дрезден - июнь 2015 135
Календар робочих днів, Monaco, червень 2019 Календарь рабочих дней, Monaco, июнь 2019
9 неділя, 9 червень 2019 Pentecost 9 воскресенье, 9 июнь 2019 Pentecost
Червень 2011 - відкриття планетарію "Небо Коперника". Июнь 2011 - Открытие планетария "Небо Коперника".
Театралізоване свято "Легенда сивого степу" (Червень) Театрализованный праздник "Легенда седой степи" (Июнь)
З вересня по червень - укрите кригою. С сентября по июнь - покрыто льдом.
Alcon червень 2016 Критичних зауважень немає Alcon июнь 2016 Критических замечаний нет
Червень 20 - Саурон нападає на Осгіліат. Июнь 20 - Саурон нападает на Осгилиат.
Horst Maier-Thorn - гітара (? - червень 1988) Horst Maier-Thorn - гитара (? - Июнь 1988)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!