Примеры употребления "Фурнітура" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все37 фурнитура37

показать все

Фурнітура виконана з чорної пластмаси. Фурнитура выполнена из чёрной пластмассы.

Надійна фурнітура з міцного металу Надежная фурнитура из прочного металла

Присутня фурнітура - 2 маленьких сердечка Присутствует фурнитура - 2 маленьких сердечка

Сама якісна шкіра, і фурнітура. Самая качественная кожа, и фурнитура.

• Комплектуючі і фурнітура для меблів • Комплектующие и фурнитура для мебели

Використовується фурнітура під мідь, бронзу. Используется фурнитура под медь, бронзу.

Фурнітура та інші складові кухні Фурнитура и другие составляющие кухни

Металева фурнітура зустрічається дуже часто. Металлическая фурнитура встречается очень часто.

Німецька та італійська меблева фурнітура. Немецкая и итальянская мебельная фурнитура.

Терасні системи "Терасна дошка" Фурнітура Террасные системы "Террасная доска" Фурнитура

Тканини, нитки, фурнітура, обладнання, дизайнерський... Ткани, нитки, фурнитура, оборудование, дизайнерская...

Пластикова фурнітура для нижньої білизни Пластиковая фурнитура для нижнего белья

Комплектація: батарейка, фурнітура, інструкція, гарантія Комплектация: батарейка, фурнитура, инструкция, гарантия

Естетична зовнішня обробка, якісна фурнітура. Эстетичная внешняя отделка, качественная фурнитура.

Металева фурнітура для нижньої білизни Металлическая фурнитура для нижнего белья

Фурнітура - КФЗ - Київський фурнітурний завод Фурнитура - КФЗ - Киевский фурнитурный завод

Взуттєва фурнітура ділиться на дві категорії: Обувная фурнитура делится на две категории:

хромована фурнітура на меблях (ручки-скоби); хромированная фурнитура на мебели (ручки-скобы);

Фурнітура та лакофарбові матеріали провідних виробників Фурнитура и лакокрасочные материалы ведущих производителей

• Унікальна фурнітура розширює можливості при використанні • Уникальная фурнитура расширяет возможности при использовании

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ