Примеры употребления "Формула" в украинском с переводом "формула"

<>
Переводы: все65 формула65
Формула безпеки "відкрилась у Хмельницькому Формула безопасности "открылась в Хмельницком
Формула для розрахунку сили биків: Формула для расчета силы быков:
Наташа Корольова) "Формула щастя" (муз. Наташа Королёва) "Формула счастья" (муз.
Її формула в декартових координатах: Её формула в декартовых координатах:
Калій кислий фосфат Хімічна формула Калий кислый фосфат Химическая формула
Артефакт у математиці - унікальна формула. артефакт в математике - уникальная формула.
Трубопровідна формула розрахунку мінімального відстані Трубопроводная формула расчета минимального расстояния
Формула безпеки "відкрилась у Херсоні Формула безопасности "открылась в Херсоне
Хімічна формула Al2O3 (оксид алюмінію). Химическая формула Al2O3 (оксид алюминия).
Формула - високотехнологічне обладнання з найновішою Формула - высокотехнологичное оборудование с новейшей
Нуль Формула втрати-це лохотрон!! Ноль Формула потери-это лохотрон!!
UI + UX як формула успіху. UI + UX как формула успеха.
Формула розрахунку Avr% дорівнює Rat%. Формула расчета Avr% равна Rat%.
Центр гармонійного розвитку "Формула любові" Центр гармоничного развития "Формула любви"
Загальна формула Хлорангідридів карбонових кислот Общая формула хлорангидридов карбоновых кислот
Формула Стокса і її застосування. Формула Стокса и ее следствия.
смачна формула не містить глютену; вкусная формула не содержит глютена;
Ця формула має просту інтерпретацію. Эта формула имеет простую интерпретацию.
Унікальна овочева формула (vegetable-formula) Уникальная овощная формула (vegetable-formula)
При першому способі використовується формула: При первом способе используется формула:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!